Global NewsHome >  Global News
-
Korea Designated as WHO Collaborating Centre for Food Safety Emergency Response
The Ministry of Food and Drug Safety (MFDS) announced that it will hold a plaque-unveiling ceremony on November 27 at the first floor of its headquarters to mark the World Health Organization’s (WHO) designation of the MFDS as a WHO Collaborating Centre for Emergency Preparedness and Response in Food Safety. The designation is the first of its kind globally in the field of food-safety emergency response. It reflects the WHO’s recognition of Korea’s contributions over the past decade to the International Food Safety Authorities Network (INFOSAN), where the MFDS has played a leading role in strengthening international cooperation on food-safety emergencies. As a collaborating center, the MFDS will work with the WHO to provide education and training for INFOSAN member countries, offer technical support such as developing Food Safety Emergency Response (FSER) plans, and support global and regional meetings aimed at enhancing cooperation and networking among member states. The MFDS expects the designation to bolster Korea’s international standing by highlighting the country’s food-safety systems and crisis-response capabilities. It also anticipates strengthened global confidence in the safety of K-Food. MFDS Commissioner Oh Yu-kyung stated that the designation signifies meaningful international recognition of Korea’s food-safety emergency management system. “Building on this achievement, we will continue to position Korea as a global leader in responding to food-safety crises,” she said. The MFDS added that it will continue to swiftly identify food-related risks at home and abroad, enhance its crisis-response capabilities to safeguard public health, and work to further elevate Korea’s global reputation in food-safety incident response.
-
Korea and EU Seek to Strengthen Strategic Cooperation in Advanced Industries
Minister of Trade, Industry and Energy Kim Jeong-kwan met with Henna Virkkunen, Executive Vice President of the European Union, in Seoul on November 27 to discuss ways to enhance strategic cooperation in advanced industrial and technological sectors, including semiconductors, artificial intelligence (AI), future mobility, batteries, and supply chains. The meeting was held during Executive Vice President Virkkunen’s visit to Korea, which focuses on key EU priorities such as technological sovereignty, security, and digital transformation. Both sides shared the view that the rapidly changing global economic environment, marked by intensifying protectionism and supply chain disruptions, requires closer joint responses and strengthened cooperation. Kim and Virkkunen noted the long-standing strategic partnership between Korea and the EU in economic and technological fields and agreed to elevate this partnership into a more future-oriented framework encompassing economic security and advanced industries. They emphasized the complementary nature of the two sides’ semiconductor sectors, with Korea specializing in memory manufacturing and the EU leading in automotive semiconductors and advanced equipment. Amid growing global supply chain uncertainty, the two sides committed to closer collaboration to establish more stable supply chains. They also explored specific areas of cooperation in AI, future mobility, and battery technologies. The two sides reaffirmed their progress through multilateral technology cooperation platforms such as Eureka. Korea, the first non-European country to join Eureka in 2009, has worked with Europe in sectors including IT, materials engineering, and biotechnology, and has been actively engaged since being appointed as a board member in 2023. Both parties agreed to further strengthen cooperation in advanced technologies and supply chain resilience. The Korean side also raised concerns over the EU’s FSR review of the Czech nuclear power project and the EU’s proposed new steel import regulations, requesting constructive and amicable resolutions. The Ministry of Trade, Industry and Energy stated that the meeting served as an opportunity to deepen Korea–EU cooperation in advanced sectors such as semiconductors, AI, and future mobility while reinforcing supply chain stability. The ministry added that it would work to activate high-level consultation channels and develop the issues discussed into tangible cooperative projects.
-
President Lee Hosts Informal Dialogue with Invited Countries at APEC Summit
President Lee Jae-myung hosted the first session of the 2025 APEC Summit on Friday morning, titled “Informal Dialogue with Invited Countries.” Prior to the meeting, individual greetings with APEC member leaders began around 9:20 A.M., starting with IMF Managing Director Kristalina Georgieva and continuing through to Chinese President Xi Jinping. Mexican Economy Minister Marcelo Ebrard conveyed President Claudia Sheinbaum’s regrets for being unable to attend the summit due to a national emergency caused by severe flooding in Mexico. President Lee responded that he looks forward to meeting President Sheinbaum in the future. During his conversation with Canadian Prime Minister Mark Carney, President Lee asked about his visit to Hanwha Ocean’s Geoje Shipyard. Prime Minister Carney replied that both the helicopter provided by Korea and the shipyard itself were highly impressive. When President Xi Jinping, the last leader to arrive, met with President Lee, the two exchanged warm greetings. President Xi remarked that he had heard Gyeongju was a city with a long history and shared his impression that it was a beautiful and remarkable place. Ahead of the APEC Summit, President Lee sent President Xi a gift of freshly made Hwangnam-ppang—a traditional pastry from Gyeongju—wrapped in a traditional Korean cloth, along with a message expressing his sincere welcome and hope that the Chinese leader would enjoy the taste of Gyeongju. On Friday morning, an additional 200 boxes of Hwangnam-ppang were sent to the Chinese delegation. During their meeting, President Xi expressed his gratitude, saying that he enjoyed the Hwangnam-ppang very much. President Lee then instructed the Minister of Foreign Affairs to extend the same gesture by sending the Gyeongju delicacy to all APEC member delegations.
-
Foreign Minister Cho Chairs Meeting on Countermeasures Against Online Scam Crimes in Southeast Asia
Minister of Foreign Affairs Cho Hyun chaired a virtual meeting on October 16 with South Korean heads of diplomatic missions in the Mekong region to discuss measures to prevent and respond to the growing number of online scam crimes affecting Korean nationals in Southeast Asia, particularly in Cambodia. The meeting was attended by Second Vice Minister of Foreign Affairs Kim Jin-ah, currently visiting Cambodia as the head of the Government Joint Response Team, along with the government representative for the protection of overseas Koreans, relevant bureau directors, and the heads of missions in the five Mekong countries: Cambodia, Vietnam, Thailand, Laos, and Myanmar. During the session, Minister Cho received a briefing from Vice Minister Kim on her meetings earlier that day with the Cambodian Prime Minister and the Secretary-General of the Cambodian Committee on Online Scam (CCOS). Minister Cho instructed officials to develop comprehensive and concrete intergovernmental cooperation measures between Korea and Cambodia to eradicate online scam crimes. Minister Cho also highlighted the potential spillover of Cambodia-based online scams into neighboring countries such as Vietnam and Thailand. She urged the heads of missions in other Mekong nations to remain vigilant and ensure the utmost protection of Korean nationals. She further called for proactive efforts to prevent victimization and for swift, active consular assistance from the earliest stages of any incident. In addition, Minister Cho directed missions to strengthen cooperation not only with local diplomatic and law enforcement authorities but also with other major foreign embassies in the host countries, in order to establish a coordinated, region-wide response system. The Ministry of Foreign Affairs announced that it will first establish a cooperative framework with Cambodia to combat online scams, while also expanding collaboration with other countries across the region.
-
Ministry of Trade, Industry and Energy Announces Plan to Introduce New TRQ to Replace EU’s Existing Steel Safeguard Measures
The Ministry of Trade, Industry and Energy (MOTIE) announced that the European Union (EU) unveiled plans on October 7 (local time) to introduce a new Tariff Rate Quota (TRQ) system to replace its existing steel safeguard measures, following consultations with stakeholders. According to the EU’s draft proposal, the total annual steel quota will be reduced by 47% to 18.3 million tons compared to the 2024 quota under the current safeguard regime. The out-of-quota tariff rate will also be doubled from 25% to 50%, and a new “melt and pour” origin rule will be implemented, requiring importers to prove the country where the crude steel was initially produced. The new TRQ measures are expected to be adopted through the EU’s legislative process and approved by member states by June 2026, when the current safeguard measures expire. While the EU has not yet disclosed country-specific quota allocations, making it difficult to determine the precise impact on Korea, the proposed measures are expected to have a significant effect on Korean steel exports, given that the EU is Korea’s second-largest export market for steel. However, the EU has explicitly stated that it will take FTA partners into account when allocating quotas, and the Korean government plans to engage in bilateral consultations to safeguard national interests. In response, Vice Minister Moon Shin-hak of MOTIE will visit steel export sites this week to hear directly from industry representatives about their challenges. Trade Minister Yeo Han-koo is also scheduled to meet with Maroš Šefčovič, the EU Executive Vice President for Trade, to convey Korea’s concerns and position regarding the upcoming TRQ system. Furthermore, on October 10, MOTIE will hold a public-private joint task force meeting chaired by the Director-General for Industrial Supply Chain Policy to discuss comprehensive countermeasures to the EU’s new TRQ policy, including strategies for the advancement of Korea’s steel industry.
-
Korea and U.S. Treasury Reach Agreement on Foreign Exchange Policy
The Ministry of Economy and Finance of Korea and the U.S. Department of the Treasury announced on October 1 at 9:15 A.M. that the two countries have reached an agreement on foreign exchange policy. The agreement stems from discussions that began after the U.S. government requested the inclusion of foreign exchange issues in the agenda of the “2+2 Trade Dialogue” held in Washington, D.C. on April 24. Since then, the two sides have conducted a series of high-level and working-level consultations, separate from tariff negotiations, to reach this outcome. Under the agreement, both governments reaffirmed the fundamental principle that neither country will manipulate its currency to obstruct balance-of-payments adjustments or to gain an unfair competitive advantage. They further agreed that macroprudential or capital flow-related measures will not be used to target exchange rates for competitive purposes. Investments abroad by government investment vehicles should be made for risk adjustment and diversification, not for exchange rate manipulation. In addition, interventions in the foreign exchange market will be considered only when necessary to counter excessive volatility or disorderly movements, and such actions should be carried out symmetrically regardless of the exchange rate direction. The two governments also emphasized the importance of transparent foreign exchange policies and implementation as part of efforts to monitor market stability and enhance communication. Korea will provide the U.S. Treasury with monthly data on market stabilization measures, currently disclosed on a quarterly basis, on a non-public basis. It will also continue publishing monthly data on foreign reserves and forward positions in line with the IMF’s Data Template on International Reserves and Foreign Currency Liquidity, and will disclose annual data on the currency composition of foreign reserves. According to the Ministry of Economy and Finance, the agreement reflects principles already firmly upheld by the Korean government, that exchange rates are determined by the market and that stabilization measures are taken only in cases of excessive volatility or abnormal market conditions. The ministry underscored that the significance of the accord lies in reaffirming the importance of close communication and trust between Korean and U.S. financial authorities to ensure foreign exchange market stability. The ministry added that it will continue to maintain close and regular communication with the U.S. Treasury on Korea’s foreign exchange market conditions and policy implementation, including the execution of the newly concluded agreement.
-
-
11월 하반기 캄보디아 한달 생활비 전달 - 173회
- 11월 하반기 캄보디아 한달 생활비 보내기 를 리더스타인브 회원님들의 기사, 가치 봉사로 전달 하였습니다 ●밀리어9학년 17세명랑하고 재주가 뛰어난 아이이고 갖고 태어났지만 극복하고 있습니다.장래 소망은 비지니스를
-
- Global News
- 국제후원활동
-
11월 하반기 캄보디아 한달 생활비 전달 - 173회
-
-
President Lee Proposes Future-Oriented AI and Clean Energy Partnership During UAEVisit
- During his state visit to the United Arab Emirates (UAE), President Lee Jae-myung on the 19thcalled for Korea and the UAE to jointly create future growth engines through AI-centered advanced industrial cooperation. He further proposed deepening collaboration in clean energy and defense to secure momentum for the two countries to grow into global leaders. President Lee made the remarks at the Korea–UAE Business Roundtable held at a hotel in Abu Dhabi, emphasizing the need to expand exchanges between the governments and companies of both nations. In his keynote address, President Lee highlighted that Korea and the UAE have evolved into true brother nations and partners, Rafiq, through cooperation such as the construction of the Barakah Nuclear Power Plant and the deployment of the Akh Unit. He underscored that Korea is the UAE’s optimal partner as it pursues its ambitious goal of becoming the world’s top nation by 2071. In Arabic, Rafiq refers to a companion who journeys together over a long path. President Lee outlined three strategic directions for a future-oriented partnership designed to guide bilateral cooperation over the next century. He stressed the creation of new growth engines through accelerated collaboration in AI and advanced industries, the strengthening of momentum through deeper cooperation in clean energy and defense, and the expansion of people-to-people and cultural ties through enhanced soft cooperation. On AI collaboration, President Lee said the visit had upgraded the strategic partnership in industry and advanced technology, paving the way for accelerated cooperation in cutting-edge fields ranging from AI data centers to biotechnology. He noted that Korea’s semiconductor technologies, including HBM, along with its EPC capabilities, position it as the UAE’s most reliable partner as the country seeks to establish itself as a global AI hub by 2031. Turning to clean energy and defense cooperation, President Lee emphasized that combining the UAE’s substantial solar power potential with Korea’s advanced battery technology would significantly contribute to achieving carbon neutrality by 2050 and fostering new eco-friendly industries. He added that Korea could further support the development of the UAE’s nuclear power sector by building local facilities related to nuclear fuel and electricity, expressing hope for mutually beneficial cooperation. In closing, President Lee observed that the two countries share similarities in their security environments and geopolitical contexts, as well as a strong focus on people. He concluded that if Korea and the UAE complement each other in advanced industries and culture while expanding exchanges between leaders and citizens, they can achieve true joint prosperity as brother nations.
-
- 뉴스
- 정치
-
President Lee Proposes Future-Oriented AI and Clean Energy Partnership During UAEVisit
-
-
Korea and Philippines Hold 4th Maritime Dialogue in Manila
- The 4th Korea–Philippines Maritime Dialogue convened in Manila on November 21, co-chaired by Lee Dong-gi, Director-General for ASEAN Affairs at the Korean Ministry of Foreign Affairs, and Emmanuel Donato K. Guzman, Assistant Secretary for Maritime Affairs at the Philippine Department of Foreign Affairs. The meeting brought together roughly 40 officials from the Korea Coast Guard, Ministry of National Defense, and Ministry of Oceans and Fisheries, as well as representatives from the Philippine Department of National Defense, National Coast Watch Center, and National Security Council. Both sides highlighted the dialogue’s role as a model platform for cooperation between two countries with high maritime dependence. The meeting reviewed ways to deepen collaboration in maritime security and safety, the maritime economy, and the marine environment. Participants also exchanged updates on policy initiatives, including blue carbon programs, and discussed strengthening cooperation at bilateral and multilateral levels. During the session on maritime security and safety, the Korean side presented case studies on marine pollution response and countermeasures against illegal fishing. Korea also noted that an MOU is under preparation between the Korea Coast Guard and the Philippine Drug Enforcement Agency to bolster joint responses to transnational crimes such as maritime drug trafficking. Once established, the MOU is expected to enhance information sharing and interdiction efforts. Both sides further expressed support for expanding joint humanitarian assistance and disaster relief exercises, and agreed on the need to revitalize shipbuilding and maritime cooperation in Subic Bay. In the session on the maritime economy and environment, the Korean delegation introduced the “Korea Blue Action Plan” and outlined its blue carbon strategy, which includes strengthening the ocean’s carbon sequestration capacity, improving resilience to climate-related disasters, expanding private-sector participation in blue carbon initiatives, and accelerating certification of new blue carbon projects. Korea also sought the Philippines’ support for its bid to host the 2028 UN Ocean Conference. In addition, the two sides agreed to step up cooperation to ensure the successful conclusion next year of KOICA’s marine litter management capacity-building project in Manila Bay. The two countries reaffirmed their commitment to close coordination in shaping international maritime norms, including at the International Maritime Organization. The Philippine side noted that it will prioritize maritime cooperation during its ASEAN Chairmanship in 2026. Korea expressed strong support for the Philippines’ upcoming chairmanship and pledged to work closely with ASEAN to strengthen regional maritime security capabilities. The two sides also exchanged views on developments in the South China Sea, including ongoing negotiations on the Code of Conduct. The meeting concluded with an agreement to hold the 5th Korea–Philippines Maritime Dialogue in Korea next year.
-
- Global News
- 영어뉴스
-
Korea and Philippines Hold 4th Maritime Dialogue in Manila
-
-
11월 상반기 캄보디아 한달 생활비 전달 - 172회
- 11월 상반기 캄보디아 한달 생활비 보내기 를 리더스타인브 회원님들의 기사, 가치 봉사로 전달 하였습니다 릴리14세 초등학교 6학년명랑하고 활달한 릴리는 빈민촌에 사는 아이입니다.꿈은 아이들을 잘 가르치는 “Angel for Kor-Fils’s Journey”
-
- Global News
- 국제후원활동
-
11월 상반기 캄보디아 한달 생활비 전달 - 172회
-
-
11월 하반기 코필즈 생활비 전달 - 171회
- 11월 하반기 필리핀 코필즈 친구 클럽회원님들의 기사, 가치 봉사로 전달 하였습니다 가영 이16세장래희망: 심리학자 아래 사진은 봉사에 참여한 명단입니다 “Angel for Kor-Fils’s Journey”
-
- Global News
- 국제후원활동
-
11월 하반기 코필즈 생활비 전달 - 171회
-
-
남미서 생명공학기술로 '가뭄에 강한 콩' 개발 한창
- 우루과이 현지 해외협력연구실 개소(2024년 5월 Latu, Uruguay) [리더스타임즈] 농촌진흥청은 우루과이 3개 지역에서 실시한 가뭄 저항성 콩 현지 적응성 1차 평가를 성공적으로 완료하고, 2026년 4개 지역으로 확대해 최종 평가할 계획이라고 밝혔다. 우루과이는 2018년 가뭄으로 농업 생산성이 줄어 국내총생산(GDP)의 3% (약 5억 달러)에 달하는 피해를 봤다. 우루과이 정부는 2022년 한국에 농업생명과학기술 협력을 요청했으며, 이에 따라 2023년 농촌진흥청과 우루과이 축산농업수산부가 농업기술 협력 양해각서(MOU)를 체결했다. 그 일환으로 국립농업과학원은 2024년 우루과이 현지에 협력 연구실을 설치했다. 이어 국내 생명공학기업 ㈜라세미아와 협업해 한국이 자체 개발한 생명공학 기반 가뭄 저항성 콩을 우루과이 현지 기후와 토양에 맞는지 확인차 현지 적응성 평가를 진행했다. 평가 결과, 현지에서 자란 콩은 품종개량에 사용했던 모 품종과 같은 농업 특성이 있었으며, 현지 재배 환경에서 조기 수확할 수 있는 조생종으로 확인됐다. 농촌진흥청은 평가 결과를 바탕으로 2026년 우루과이 정부에 농업 생명공학 작물 심사를 신청할 계획이다. 아울러 농촌진흥청은 △국제공동연구 확대 △생명공학 기술 고도화 △해외 현지 맞춤형 품종 개발 △시장 공급망 구축 등 남미 지역의 기후 특성과 시장 수요를 반영한 단계적 진출 전략을 수립해 추진하고 있다. 이를 위해 농촌진흥청은 기술이전과 연구개발 지원 확대 등 국제 협력 과제(프로젝트) 총괄을 맡고, 국립농업과학원이 민관과 협력해 생명공학 기술 활용 품종 개선 연구를 담당한다. 민간기업은 현지 생산‧유통망을 확보해 상용화 기반을 강화할 예정이다. 한국의 가뭄 저항성 콩 연구개발이 남미에서 실용화되면 가뭄으로 인한 작황 불안을 완화하고 세계 식량 수급 불안정성을 줄일 수 있을 것으로 기대된다. 또한, 신규 농업시장 진출로 수출 기반 강화는 물론 국내 생명공학 산업 성장을 촉진할 수 있을 것으로 보인다. 농촌진흥청 생물안전성과 이기종 과장은 “이번 협업은 단순한 품종 개발을 넘어 한국의 농업생명공학 기술이 세계 식량 위기 해법의 실마리를 제공하는 계기가 될 것”이라며, “앞으로 브라질 등 주요 콩 생산국과의 협력도 확대해 기술 기반의 지속 가능한 농업 모형을 수출한 성공 사례가 되도록 노력하겠다.”라고 말했다.
-
- Global News
- 지구촌
-
남미서 생명공학기술로 '가뭄에 강한 콩' 개발 한창
-
-
11월 상반기 코필즈 장학금 전달 - 170회
- 11월 상반기 필리핀 코필즈 친구 클럽회원님들의 기사, 가치 봉사로 전달 하였습니다 진주가 벌써 숙녀가 되었네요비행기 승무원이 “Angel for Kor-Fils’s Journey”
-
- Global News
- 국제후원활동
-
11월 상반기 코필즈 장학금 전달 - 170회
-
-
10월 하반기 코필즈 생활비 전달 - 169회
- 10월 하반기 필리핀 코필즈 친구 클럽회원님들의 기사, 가치 봉사로 전달 하였습니다 지수집 다녀왔습니다.학업을 위해 랩탑 컴퓨터를 일부를 모으고 있습니다 아래 사진은 저금통에 돈을 모으는 지수입니다
-
- Global News
- 국제후원활동
-
10월 하반기 코필즈 생활비 전달 - 169회
-
-
10월 하반기 장학금 전달 - 168회
- 10월 하반기 캄보디아 한달 생활비 보내기 를 리더스타인브 회원님들의 기사, 가치 봉사로 전달 하였습니다 퍼의 썸뽀앗11세 초등학교 5학년당차고 무엇이든지 열심히 대신해주기도 합니다.장래소망은 선생님이
-
- Global News
- 국제후원활동
-
10월 하반기 장학금 전달 - 168회
-
-
President Lee Hosts Informal Dialogue with Invited Countries at APEC Summit
- President Lee Jae-myung hosted the first session of the 2025 APEC Summit on Friday morning, titled “Informal Dialogue with Invited Countries.” Prior to the meeting, individual greetings with APEC member leaders began around 9:20 A.M., starting with IMF Managing Director Kristalina Georgieva and continuing through to Chinese President Xi Jinping. Mexican Economy Minister Marcelo Ebrard conveyed President Claudia Sheinbaum’s regrets for being unable to attend the summit due to a national emergency caused by severe flooding in Mexico. President Lee responded that he looks forward to meeting President Sheinbaum in the future. During his conversation with Canadian Prime Minister Mark Carney, President Lee asked about his visit to Hanwha Ocean’s Geoje Shipyard. Prime Minister Carney replied that both the helicopter provided by Korea and the shipyard itself were highly impressive. When President Xi Jinping, the last leader to arrive, met with President Lee, the two exchanged warm greetings. President Xi remarked that he had heard Gyeongju was a city with a long history and shared his impression that it was a beautiful and remarkable place. Ahead of the APEC Summit, President Lee sent President Xi a gift of freshly made Hwangnam-ppang—a traditional pastry from Gyeongju—wrapped in a traditional Korean cloth, along with a message expressing his sincere welcome and hope that the Chinese leader would enjoy the taste of Gyeongju. On Friday morning, an additional 200 boxes of Hwangnam-ppang were sent to the Chinese delegation. During their meeting, President Xi expressed his gratitude, saying that he enjoyed the Hwangnam-ppang very much. President Lee then instructed the Minister of Foreign Affairs to extend the same gesture by sending the Gyeongju delicacy to all APEC member delegations.
-
- 뉴스
- 정치
-
President Lee Hosts Informal Dialogue with Invited Countries at APEC Summit
실시간 Global News 기사
-
-
Korea Designated as WHO Collaborating Centre for Food Safety Emergency Response
- The Ministry of Food and Drug Safety (MFDS) announced that it will hold a plaque-unveiling ceremony on November 27 at the first floor of its headquarters to mark the World Health Organization’s (WHO) designation of the MFDS as a WHO Collaborating Centre for Emergency Preparedness and Response in Food Safety. The designation is the first of its kind globally in the field of food-safety emergency response. It reflects the WHO’s recognition of Korea’s contributions over the past decade to the International Food Safety Authorities Network (INFOSAN), where the MFDS has played a leading role in strengthening international cooperation on food-safety emergencies. As a collaborating center, the MFDS will work with the WHO to provide education and training for INFOSAN member countries, offer technical support such as developing Food Safety Emergency Response (FSER) plans, and support global and regional meetings aimed at enhancing cooperation and networking among member states. The MFDS expects the designation to bolster Korea’s international standing by highlighting the country’s food-safety systems and crisis-response capabilities. It also anticipates strengthened global confidence in the safety of K-Food. MFDS Commissioner Oh Yu-kyung stated that the designation signifies meaningful international recognition of Korea’s food-safety emergency management system. “Building on this achievement, we will continue to position Korea as a global leader in responding to food-safety crises,” she said. The MFDS added that it will continue to swiftly identify food-related risks at home and abroad, enhance its crisis-response capabilities to safeguard public health, and work to further elevate Korea’s global reputation in food-safety incident response.
-
- 뉴스
- 사회
-
Korea Designated as WHO Collaborating Centre for Food Safety Emergency Response
-
-
Москва: из-за продолжающихся атак беспилотников введены ограничения на авиамаршруты… массовые задержки и отмены рейсов
- 지난달 11일 러시아 모스크바 남동부에서 촬영한 손상된 주거 건물. (사진/신화통신) Аэропорты Москвы ввели ограничения на авиамаршруты на фоне продолжающихся атак беспилотников. В результате этого произошли массовые задержки и отмены авиарейсов.Мэр Москвы Сергей Собянин сообщил в социальных сетях, что утром 10 декабря в течение одного часа российские системы противовоздушной обороны сбили четыре беспилотника, направлявшихся в сторону Москвы. Он также отметил, что с вечера 10 декабря Москва вновь подверглась интенсивным атакам дронов, и на данный момент было сбито более 30 беспилотных летательных аппаратов.По сообщениям российских местных СМИ, во всех аэропортах Москвы были введены ограничения на взлёт и посадку, в результате чего в определённый момент произошло полное приостановление всех авиарейсов.В связи с этими мерами в качестве резервного аэропорта для Москвы планируется использовать аэропорт Пулково в Санкт-Петербурге. Ожидается, что часть рейсов, направлявшихся в Москву, изменит маршрут и будет перенаправлена в Санкт-Петербург. [리더스타임즈] (모스크바=신화통신) 러시아 모스크바 공항이 연일 지속된 드론 습격으로 인해 항로 통제에 나섰다. 이에 따라 현지 항공편은 대규모 지연 또는 취소됐다. 소뱌닌 모스크바 시장은 소셜미디어(SNS)에 글을 올려 10일 오전 한 시간 만에 러시아 방공 시스템이 모스크바로 향하는 드론 4대를 격추했다고 밝혔다. 이어 10일 밤부터 또다시 드론 집중 공격을 받았다며 현재까지 30대 이상의 드론이 격추됐다고 전했다. 러시아 현지 매체에 따르면, 모스크바의 모든 공항은 이착륙 제한을 시행했으며 모든 항공편이 한때 중단되는 사태가 발생했다. 이 같은 통제 조치에 따라 모스크바 공항을 대체할 예비 공항으로 상트페테르부르크의 풀코보 공항이 사용될 예정이며 일부 모스크바행 항공편은 경로를 변경해 상트페테르부르크로 향할 전망이다.
-
- Global News
- 지구촌
-
Москва: из-за продолжающихся атак беспилотников введены ограничения на авиамаршруты… массовые задержки и отмены рейсов
-
-
Korea and EU Seek to Strengthen Strategic Cooperation in Advanced Industries
- Minister of Trade, Industry and Energy Kim Jeong-kwan met with Henna Virkkunen, Executive Vice President of the European Union, in Seoul on November 27 to discuss ways to enhance strategic cooperation in advanced industrial and technological sectors, including semiconductors, artificial intelligence (AI), future mobility, batteries, and supply chains. The meeting was held during Executive Vice President Virkkunen’s visit to Korea, which focuses on key EU priorities such as technological sovereignty, security, and digital transformation. Both sides shared the view that the rapidly changing global economic environment, marked by intensifying protectionism and supply chain disruptions, requires closer joint responses and strengthened cooperation. Kim and Virkkunen noted the long-standing strategic partnership between Korea and the EU in economic and technological fields and agreed to elevate this partnership into a more future-oriented framework encompassing economic security and advanced industries. They emphasized the complementary nature of the two sides’ semiconductor sectors, with Korea specializing in memory manufacturing and the EU leading in automotive semiconductors and advanced equipment. Amid growing global supply chain uncertainty, the two sides committed to closer collaboration to establish more stable supply chains. They also explored specific areas of cooperation in AI, future mobility, and battery technologies. The two sides reaffirmed their progress through multilateral technology cooperation platforms such as Eureka. Korea, the first non-European country to join Eureka in 2009, has worked with Europe in sectors including IT, materials engineering, and biotechnology, and has been actively engaged since being appointed as a board member in 2023. Both parties agreed to further strengthen cooperation in advanced technologies and supply chain resilience. The Korean side also raised concerns over the EU’s FSR review of the Czech nuclear power project and the EU’s proposed new steel import regulations, requesting constructive and amicable resolutions. The Ministry of Trade, Industry and Energy stated that the meeting served as an opportunity to deepen Korea–EU cooperation in advanced sectors such as semiconductors, AI, and future mobility while reinforcing supply chain stability. The ministry added that it would work to activate high-level consultation channels and develop the issues discussed into tangible cooperative projects.
-
- Global News
-
Korea and EU Seek to Strengthen Strategic Cooperation in Advanced Industries
-
-
11월 하반기 캄보디아 한달 생활비 전달 - 173회
- 11월 하반기 캄보디아 한달 생활비 보내기 를 리더스타인브 회원님들의 기사, 가치 봉사로 전달 하였습니다 ●밀리어9학년 17세명랑하고 재주가 뛰어난 아이이고 갖고 태어났지만 극복하고 있습니다.장래 소망은 비지니스를
-
- Global News
- 국제후원활동
-
11월 하반기 캄보디아 한달 생활비 전달 - 173회
-
-
전라남도-나주시, 우즈베키스탄과 에너지·신도시 개발 협력 논의
- 지난 5일 강상구 나주 부시장(오른쪽 세 번째)이 우즈베키스탄 경제위원회 목토르 우마로프 의장(왼쪽 세 번째)을 비롯한 관계자들을 만나 에너지 전환과 신도시 개발 분야 관련 협력을 논의했다. [리더스타임즈] 전라남도 나주시가 우즈베키스탄 정부와 에너지 전환 및 신도시 개발 분야의 실질적 협력 확대를 위해 현지에서 고위급 협의를 진행하며 재생에너지 기반 국제 협력 모델 구축에 나섰다. 8일 나주시에 따르면 전라남도와 나주시, 에너지밸리기업개발원은 지난 5일 우즈베키스탄 타슈켄트 리치파크호텔에서 우즈베키스탄 경제위원회 목토르 우마로프(MUHTOR UMAROV) 의장을 비롯한 주요 인사들과 만나 에너지와 도시개발 관련 협력 전략을 논의했다. 이번 회의에서는 우즈베키스탄 정부가 추진 중인 신도시 건설 프로젝트를 중심으로 태양광, 풍력, 수소 등 청정에너지 분야에서 한국 기업이 참여할 수 있는 구체적 방안을 집중 검토했다. 전라남도와 나주시는 재생에너지 자원, 에너지신산업 실증 기반, 산업단지 조성 경험 등 강점을 바탕으로 우즈베키스탄의 청정에너지 정책과 스마트 신도시 개발에 기여할 수 있는 다양한 협력 방향을 제시했다. 강상구 나주시 부시장은 “세계 최고 수준의 전력 품질과 재생에너지 기술을 갖춘 나주시의 경험이 우즈베키스탄의 스마트도시, 특히 청정에너지 자립 도시 조성에 실질적 도움이 되길 바란다”고 말했다. 한편 우즈베키스탄 정부 관계자들은 내년 초 전남을 방문해 현장 방문과 함께 협력 범위를 구체화하기로 하는 등 양측의 후속 논의가 본격화될 전망이다.
-
- Global News
- 지구촌
-
전라남도-나주시, 우즈베키스탄과 에너지·신도시 개발 협력 논의
-
-
President Lee Proposes Future-Oriented AI and Clean Energy Partnership During UAEVisit
- During his state visit to the United Arab Emirates (UAE), President Lee Jae-myung on the 19thcalled for Korea and the UAE to jointly create future growth engines through AI-centered advanced industrial cooperation. He further proposed deepening collaboration in clean energy and defense to secure momentum for the two countries to grow into global leaders. President Lee made the remarks at the Korea–UAE Business Roundtable held at a hotel in Abu Dhabi, emphasizing the need to expand exchanges between the governments and companies of both nations. In his keynote address, President Lee highlighted that Korea and the UAE have evolved into true brother nations and partners, Rafiq, through cooperation such as the construction of the Barakah Nuclear Power Plant and the deployment of the Akh Unit. He underscored that Korea is the UAE’s optimal partner as it pursues its ambitious goal of becoming the world’s top nation by 2071. In Arabic, Rafiq refers to a companion who journeys together over a long path. President Lee outlined three strategic directions for a future-oriented partnership designed to guide bilateral cooperation over the next century. He stressed the creation of new growth engines through accelerated collaboration in AI and advanced industries, the strengthening of momentum through deeper cooperation in clean energy and defense, and the expansion of people-to-people and cultural ties through enhanced soft cooperation. On AI collaboration, President Lee said the visit had upgraded the strategic partnership in industry and advanced technology, paving the way for accelerated cooperation in cutting-edge fields ranging from AI data centers to biotechnology. He noted that Korea’s semiconductor technologies, including HBM, along with its EPC capabilities, position it as the UAE’s most reliable partner as the country seeks to establish itself as a global AI hub by 2031. Turning to clean energy and defense cooperation, President Lee emphasized that combining the UAE’s substantial solar power potential with Korea’s advanced battery technology would significantly contribute to achieving carbon neutrality by 2050 and fostering new eco-friendly industries. He added that Korea could further support the development of the UAE’s nuclear power sector by building local facilities related to nuclear fuel and electricity, expressing hope for mutually beneficial cooperation. In closing, President Lee observed that the two countries share similarities in their security environments and geopolitical contexts, as well as a strong focus on people. He concluded that if Korea and the UAE complement each other in advanced industries and culture while expanding exchanges between leaders and citizens, they can achieve true joint prosperity as brother nations.
-
- 뉴스
- 정치
-
President Lee Proposes Future-Oriented AI and Clean Energy Partnership During UAEVisit
-
-
Korea and Philippines Hold 4th Maritime Dialogue in Manila
- The 4th Korea–Philippines Maritime Dialogue convened in Manila on November 21, co-chaired by Lee Dong-gi, Director-General for ASEAN Affairs at the Korean Ministry of Foreign Affairs, and Emmanuel Donato K. Guzman, Assistant Secretary for Maritime Affairs at the Philippine Department of Foreign Affairs. The meeting brought together roughly 40 officials from the Korea Coast Guard, Ministry of National Defense, and Ministry of Oceans and Fisheries, as well as representatives from the Philippine Department of National Defense, National Coast Watch Center, and National Security Council. Both sides highlighted the dialogue’s role as a model platform for cooperation between two countries with high maritime dependence. The meeting reviewed ways to deepen collaboration in maritime security and safety, the maritime economy, and the marine environment. Participants also exchanged updates on policy initiatives, including blue carbon programs, and discussed strengthening cooperation at bilateral and multilateral levels. During the session on maritime security and safety, the Korean side presented case studies on marine pollution response and countermeasures against illegal fishing. Korea also noted that an MOU is under preparation between the Korea Coast Guard and the Philippine Drug Enforcement Agency to bolster joint responses to transnational crimes such as maritime drug trafficking. Once established, the MOU is expected to enhance information sharing and interdiction efforts. Both sides further expressed support for expanding joint humanitarian assistance and disaster relief exercises, and agreed on the need to revitalize shipbuilding and maritime cooperation in Subic Bay. In the session on the maritime economy and environment, the Korean delegation introduced the “Korea Blue Action Plan” and outlined its blue carbon strategy, which includes strengthening the ocean’s carbon sequestration capacity, improving resilience to climate-related disasters, expanding private-sector participation in blue carbon initiatives, and accelerating certification of new blue carbon projects. Korea also sought the Philippines’ support for its bid to host the 2028 UN Ocean Conference. In addition, the two sides agreed to step up cooperation to ensure the successful conclusion next year of KOICA’s marine litter management capacity-building project in Manila Bay. The two countries reaffirmed their commitment to close coordination in shaping international maritime norms, including at the International Maritime Organization. The Philippine side noted that it will prioritize maritime cooperation during its ASEAN Chairmanship in 2026. Korea expressed strong support for the Philippines’ upcoming chairmanship and pledged to work closely with ASEAN to strengthen regional maritime security capabilities. The two sides also exchanged views on developments in the South China Sea, including ongoing negotiations on the Code of Conduct. The meeting concluded with an agreement to hold the 5th Korea–Philippines Maritime Dialogue in Korea next year.
-
- Global News
- 영어뉴스
-
Korea and Philippines Hold 4th Maritime Dialogue in Manila
-
-
11월 상반기 캄보디아 한달 생활비 전달 - 172회
- 11월 상반기 캄보디아 한달 생활비 보내기 를 리더스타인브 회원님들의 기사, 가치 봉사로 전달 하였습니다 릴리14세 초등학교 6학년명랑하고 활달한 릴리는 빈민촌에 사는 아이입니다.꿈은 아이들을 잘 가르치는 “Angel for Kor-Fils’s Journey”
-
- Global News
- 국제후원활동
-
11월 상반기 캄보디아 한달 생활비 전달 - 172회
-
-
11월 하반기 코필즈 생활비 전달 - 171회
- 11월 하반기 필리핀 코필즈 친구 클럽회원님들의 기사, 가치 봉사로 전달 하였습니다 가영 이16세장래희망: 심리학자 아래 사진은 봉사에 참여한 명단입니다 “Angel for Kor-Fils’s Journey”
-
- Global News
- 국제후원활동
-
11월 하반기 코필즈 생활비 전달 - 171회
-
-
남미서 생명공학기술로 '가뭄에 강한 콩' 개발 한창
- 우루과이 현지 해외협력연구실 개소(2024년 5월 Latu, Uruguay) [리더스타임즈] 농촌진흥청은 우루과이 3개 지역에서 실시한 가뭄 저항성 콩 현지 적응성 1차 평가를 성공적으로 완료하고, 2026년 4개 지역으로 확대해 최종 평가할 계획이라고 밝혔다. 우루과이는 2018년 가뭄으로 농업 생산성이 줄어 국내총생산(GDP)의 3% (약 5억 달러)에 달하는 피해를 봤다. 우루과이 정부는 2022년 한국에 농업생명과학기술 협력을 요청했으며, 이에 따라 2023년 농촌진흥청과 우루과이 축산농업수산부가 농업기술 협력 양해각서(MOU)를 체결했다. 그 일환으로 국립농업과학원은 2024년 우루과이 현지에 협력 연구실을 설치했다. 이어 국내 생명공학기업 ㈜라세미아와 협업해 한국이 자체 개발한 생명공학 기반 가뭄 저항성 콩을 우루과이 현지 기후와 토양에 맞는지 확인차 현지 적응성 평가를 진행했다. 평가 결과, 현지에서 자란 콩은 품종개량에 사용했던 모 품종과 같은 농업 특성이 있었으며, 현지 재배 환경에서 조기 수확할 수 있는 조생종으로 확인됐다. 농촌진흥청은 평가 결과를 바탕으로 2026년 우루과이 정부에 농업 생명공학 작물 심사를 신청할 계획이다. 아울러 농촌진흥청은 △국제공동연구 확대 △생명공학 기술 고도화 △해외 현지 맞춤형 품종 개발 △시장 공급망 구축 등 남미 지역의 기후 특성과 시장 수요를 반영한 단계적 진출 전략을 수립해 추진하고 있다. 이를 위해 농촌진흥청은 기술이전과 연구개발 지원 확대 등 국제 협력 과제(프로젝트) 총괄을 맡고, 국립농업과학원이 민관과 협력해 생명공학 기술 활용 품종 개선 연구를 담당한다. 민간기업은 현지 생산‧유통망을 확보해 상용화 기반을 강화할 예정이다. 한국의 가뭄 저항성 콩 연구개발이 남미에서 실용화되면 가뭄으로 인한 작황 불안을 완화하고 세계 식량 수급 불안정성을 줄일 수 있을 것으로 기대된다. 또한, 신규 농업시장 진출로 수출 기반 강화는 물론 국내 생명공학 산업 성장을 촉진할 수 있을 것으로 보인다. 농촌진흥청 생물안전성과 이기종 과장은 “이번 협업은 단순한 품종 개발을 넘어 한국의 농업생명공학 기술이 세계 식량 위기 해법의 실마리를 제공하는 계기가 될 것”이라며, “앞으로 브라질 등 주요 콩 생산국과의 협력도 확대해 기술 기반의 지속 가능한 농업 모형을 수출한 성공 사례가 되도록 노력하겠다.”라고 말했다.
-
- Global News
- 지구촌
-
남미서 생명공학기술로 '가뭄에 강한 콩' 개발 한창








